Latín UNTREF · Material de consulta

Fichas de morfología latina

Declinaciones, pronombres y conjugaciones para volver a consultar cuantas veces haga falta. Sin desarrollos teóricos: solo los paradigmas organizados por caso, número, persona y tiempo.

Descargar en PDF

Fuentes: Valentí Fiol, Gramática de la lengua latina; Monteil, Elementos de Fonética y Morfología del Latín; Molina Yévenes, Iniciación a la fonética, fonología y morfología latinas; Kühner–Holzweissig, Ausführliche Grammatik der lateinischen Sprache; Weiss, Outline of the Historical and Comparative Grammar of Latin; Allen & Greenough, New Latin Grammar for Schools and Colleges; Wheelock's Latin.

1. Sustantivos

Las cinco declinaciones latinas, agrupadas por tema. La 3ª declinación se separa en temas en consonante y temas en -i porque difieren en el ablativo singular, el genitivo plural y el nominativo/acusativo/vocativo plural neutro.

1ª declinación (tema en -a)

Mayoría femeninos; algunos masculinos por su significado (poeta, agricola, nauta).

vīta, vītaef. — la vida

	Singular	Plural
Nom.	vīta	vītae
Voc.	vīta	vītae
Ac.	vītam	vītās
Gen.	vītae	vītārum
Dat.	vītae	vītīs
Abl.	vītā	vītīs

2ª declinación (tema en -o)

Masculinos en -us y en -r (con o sin pérdida de la vocal: puer vs. ager); neutros en -um (Nom.=Voc.=Ac. siempre, y terminan en -a en plural). Deus y fīlius tienen formas propias (deī>diī>dī; vocativo fīlī).

amīcus, amīcīm. — el amigo

	Sg.	Pl.
Nom.	amīcus	amīcī
Voc.	amīce	amīcī
Ac.	amīcum	amīcōs
Gen.	amīcī	amīcōrum
Dat.	amīcō	amīcīs
Abl.	amīcō	amīcīs

puer, puerīm. — el niño

	Sg.	Pl.
Nom.	puer	puerī
Voc.	puer	puerī
Ac.	puerum	puerōs
Gen.	puerī	puerōrum
Dat.	puerō	puerīs
Abl.	puerō	puerīs

ager, agrīm. — el campo (pierde la -e-)

	Sg.	Pl.
Nom.	ager	agrī
Voc.	ager	agrī
Ac.	agrum	agrōs
Gen.	agrī	agrōrum
Dat.	agrō	agrīs
Abl.	agrō	agrīs

dōnum, dōnīn. — el regalo

	Sg.	Pl.
Nom.	dōnum	dōna
Voc.	dōnum	dōna
Ac.	dōnum	dōna
Gen.	dōnī	dōnōrum
Dat.	dōnō	dōnīs
Abl.	dōnō	dōnīs

deus, deīm. — el dios (irregular)

	Singular	Plural
Nom.	deus	deī / diī / dī
Voc.	deus / dīve	deī / diī / dī
Ac.	deum	deōs
Gen.	deī	deōrum / deum
Dat.	deō	deīs / diīs / dīs
Abl.	deō	deīs / diīs / dīs

3ª declinación — temas en consonante

Genitivo plural en -um; neutro Nom./Voc./Ac. plural en -a.

cōnsul, cōnsulism. — el cónsul

	Sg.	Pl.
Nom.	cōnsul	cōnsulēs
Voc.	cōnsul	cōnsulēs
Ac.	cōnsulem	cōnsulēs
Gen.	cōnsulis	cōnsulum
Dat.	cōnsulī	cōnsulibus
Abl.	cōnsule	cōnsulibus

nōmen, nōminisn. — el nombre

	Sg.	Pl.
Nom.	nōmen	nōmina
Voc.	nōmen	nōmina
Ac.	nōmen	nōmina
Gen.	nōminis	nōminum
Dat.	nōminī	nōminibus
Abl.	nōmine	nōminibus

homō, hominism. — el hombre (disminuido)

	Sg.	Pl.
Nom.	homō	hominēs
Voc.	homō	hominēs
Ac.	hominem	hominēs
Gen.	hominis	hominum
Dat.	hominī	hominibus
Abl.	homine	hominibus

pater, patrism. — el padre (con vocal de apoyo)

	Sg.	Pl.
Nom.	pater	patrēs
Voc.	pater	patrēs
Ac.	patrem	patrēs
Gen.	patris	patrum
Dat.	patrī	patribus
Abl.	patre	patribus

3ª declinación — temas en -i

Genitivo plural en -ium (no en -um); neutros con Nom./Voc./Ac. plural en -ia.

cīvis, cīvism./f. — el/la ciudadano/a

	Sg.	Pl.
Nom.	cīvis	cīvēs
Voc.	cīvis	cīvēs
Ac.	cīvem	cīvēs
Gen.	cīvis	cīvium
Dat.	cīvī	cīvibus
Abl.	cīve	cīvibus

mare, marisn. — el mar

	Sg.	Pl.
Nom.	mare	maria
Voc.	mare	maria
Ac.	mare	maria
Gen.	maris	marium
Dat.	marī	maribus
Abl.	marī	maribus

urbs, urbisf. — la ciudad

	Sg.	Pl.
Nom.	urbs	urbēs
Voc.	urbs	urbēs
Ac.	urbem	urbēs
Gen.	urbis	urbium
Dat.	urbī	urbibus
Abl.	urbe	urbibus

Declina el singular como los temas en consonante (abl. -e) y el plural como los temas en -i (gen. -ium). Algunas gramáticas la agrupan aparte, como «tema mixto», en lugar de incluirla entre los temas en -i.

animal, animālisn. — el animal

	Sg.	Pl.
Nom.	animal	animālia
Voc.	animal	animālia
Ac.	animal	animālia
Gen.	animālis	animālium
Dat.	animālī	animālibus
Abl.	animālī	animālibus

4ª declinación (tema en -u)

manus, manūsf. — la mano

	Sg.	Pl.
Nom.	manus	manūs
Voc.	manus	manūs
Ac.	manum	manūs
Gen.	manūs	manuum
Dat.	manuī	manibus
Abl.	manū	manibus

cornū, cornūsn. — el cuerno

	Sg.	Pl.
Nom.	cornū	cornua
Voc.	cornū	cornua
Ac.	cornū	cornua
Gen.	cornūs	cornuum
Dat.	cornuī	cornibus
Abl.	cornū	cornibus

5ª declinación (tema en -e)

rēs, reīf. — la cosa · diēs, diēī m./f. — el día

Singular

	rēs	diēs
Nom.	rēs	diēs
Voc.	rēs	diēs
Ac.	rem	diem
Gen.	reī	diēī
Dat.	reī	diēī
Abl.	rē	diē

Plural

	rēs	diēs
Nom.	rēs	diēs
Voc.	rēs	diēs
Ac.	rēs	diēs
Gen.	rērum	diērum
Dat.	rēbus	diēbus
Abl.	rēbus	diēbus

domus (irregular: mezcla 2ª y 4ª declinación)

domus, domūs / domīf. — la casa

	Singular	Plural
Nom.	domus	domūs
Voc.	domus	domūs
Ac.	domum	domūs / domōs
Gen.	domūs / domī	domuum / domōrum
Dat.	domuī / domō	domibus
Abl.	domū / domō	domibus

Tiene además un locativo propio: domī («en casa»).

2. Adjetivos

Los adjetivos se declinan igual que los sustantivos: los de 1ª clase siguen la 1ª/2ª declinación; los de 2ª clase, la 3ª declinación (tema en -i).

1ª clase (temas -o/-a)

bonus, bona, bonumbueno, -a

Singular

	Masc.	Fem.	Neutro
Nom.	bonus	bona	bonum
Voc.	bone	bona	bonum
Ac.	bonum	bonam	bonum
Gen.	bonī	bonae	bonī
Dat.	bonō	bonae	bonō
Abl.	bonō	bonā	bonō

Plural

	Masc.	Fem.	Neutro
Nom.	bonī	bonae	bona
Voc.	bonī	bonae	bona
Ac.	bonōs	bonās	bona
Gen.	bonōrum	bonārum	bonōrum
Dat.	bonīs	bonīs	bonīs
Abl.	bonīs	bonīs	bonīs

2ª clase (tema en -i, 3ª declinación)

De dos terminaciones (masc./fem. = neutro): el tipo más frecuente. Ablativo singular en -ī, genitivo plural en -ium, neutro plural en -ia — como los sustantivos tema en -i.

fortis, fortefuerte, valiente

Singular

	M./F.	Neutro
Nom.	fortis	forte
Voc.	fortis	forte
Ac.	fortem	forte
Gen.	fortis	fortis
Dat.	fortī	fortī
Abl.	fortī	fortī

Plural

	M./F.	Neutro
Nom.	fortēs	fortia
Voc.	fortēs	fortia
Ac.	fortēs	fortia
Gen.	fortium	fortium
Dat.	fortibus	fortibus
Abl.	fortibus	fortibus

Además del tipo de dos terminaciones (fortis, forte), hay dos variantes más dentro de la 2ª clase:

ācer, ācris, ācreagudo, -a (tres terminaciones)

Singular

	M.	F.	N.
Nom.	ācer	ācris	ācre
Voc.	ācer	ācris	ācre
Ac.	ācrem	ācrem	ācre
Gen.	ācris
Dat.	ācrī
Abl.	ācrī

Plural

	M./F.	N.
Nom./Voc./Ac.	ācrēs	ācria
Gen.	ācrium
Dat./Abl.	ācribus

ingēns, ingentisenorme (una terminación)

Singular

	M./F.	N.
Nom./Voc.	ingēns	ingēns
Ac.	ingentem	ingēns
Gen.	ingentis	ingentis
Dat.	ingentī	ingentī
Abl.	ingentī	ingentī

Plural

	M./F.	N.
Nom./Voc./Ac.	ingentēs	ingentia
Gen.	ingentium
Dat./Abl.	ingentibus

Un grupo chico de adjetivos de una terminación (vetus, -eris; pauper, -eris; dīves, -itis; particeps, -ipis; sōspes, -itis; superstes, -itis) no sigue el patrón de -i: se declinan como un sustantivo de tema en consonante, con ablativo singular en -e, genitivo plural en -um y nom./voc./ac. neutro plural en -a.

vetus, veterisviejo, -a (declina como consonántico)

Singular

	M./F.	N.
Nom./Voc.	vetus	vetus
Ac.	veterem	vetus
Gen.	veteris	veteris
Dat.	veterī	veterī
Abl.	vetere	vetere

Plural

	M./F.	N.
Nom./Voc./Ac.	veterēs	vetera
Gen.	veterum
Dat./Abl.	veteribus

3. Pronombres

Personales (y reflexivo)

	yo	tú	nosotros	vosotros	reflexivo (sg./pl.)
Nom.	ego	tū	nōs	vōs	—
Ac.	mē	tē	nōs	vōs	sē
Gen.	meī	tuī	nostrī / nostrum	vestrī / vestrum	suī
Dat.	mihi	tibi	nōbīs	vōbīs	sibi
Abl.	mē	tē	nōbīs	vōbīs	sē

Posesivos

Se declinan como un adjetivo de 1ª clase (igual que bonus, -a, -um).

	Singular	Plural
1ª persona	meus, -a, -um	noster, nostra, nostrum
2ª persona	tuus, -a, -um	vester, vestra, vestrum
3ª persona	suus, -a, -um	suus, -a, -um

Demostrativos

hic, haec, hoceste, esta, esto

	M.	F.	N.
Nom. sg.	hic	haec	hoc
Ac. sg.	hunc	hanc	hoc
Gen. sg.	huius
Dat. sg.	huic
Abl. sg.	hōc	hāc	hōc
Nom. pl.	hī	hae	haec
Ac. pl.	hōs	hās	haec
Gen. pl.	hōrum	hārum	hōrum
Dat./Abl. pl.	hīs

is, ea, idese/él, esa/ella, eso

	M.	F.	N.
Nom. sg.	is	ea	id
Ac. sg.	eum	eam	id
Gen. sg.	eius
Dat. sg.	eī
Abl. sg.	eō	eā	eō
Nom. pl.	eī / iī / ī	eae	ea
Ac. pl.	eōs	eās	ea
Gen. pl.	eōrum	eārum	eōrum
Dat./Abl. pl.	eīs / iīs / īs

ille, illa, illudaquel/él, aquella/ella, aquello

	M.	F.	N.
Nom. sg.	ille	illa	illud
Ac. sg.	illum	illam	illud
Gen. sg.	illīus
Dat. sg.	illī
Abl. sg.	illō	illā	illō
Nom. pl.	illī	illae	illa
Ac. pl.	illōs	illās	illa
Gen. pl.	illōrum	illārum	illōrum
Dat./Abl. pl.	illīs

iste, ista, istudese, esa, eso (despectivo)

	M.	F.	N.
Nom. sg.	iste	ista	istud
Ac. sg.	istum	istam	istud
Gen. sg.	istīus
Dat. sg.	istī
Abl. sg.	istō	istā	istō
Nom. pl.	istī	istae	ista
Ac. pl.	istōs	istās	ista
Gen. pl.	istōrum	istārum	istōrum
Dat./Abl. pl.	istīs

ipse, ipsa, ipsumél mismo, ella misma, ello mismo

	M.	F.	N.
Nom. sg.	ipse	ipsa	ipsum
Ac. sg.	ipsum	ipsam	ipsum
Gen. sg.	ipsīus
Dat. sg.	ipsī
Abl. sg.	ipsō	ipsā	ipsō
Nom. pl.	ipsī	ipsae	ipsa
Ac. pl.	ipsōs	ipsās	ipsa
Gen. pl.	ipsōrum	ipsārum	ipsōrum
Dat./Abl. pl.	ipsīs

īdem, eadem, idemel mismo, la misma, lo mismo (is + -dem)

	M.	F.	N.
Nom. sg.	īdem	eadem	idem
Ac. sg.	eundem	eandem	idem
Gen. sg.	eiusdem
Dat. sg.	eīdem
Abl. sg.	eōdem	eādem	eōdem
Nom. pl.	eīdem / iīdem / īdem	eaedem	eadem
Ac. pl.	eōsdem	eāsdem	eadem
Gen. pl.	eōrundem	eārundem	eōrundem
Dat./Abl. pl.	eīsdem / iīsdem / īsdem

Relativo

quī, quae, quodque, quien, el cual

Singular

	M.	F.	N.
Nom.	quī	quae	quod
Ac.	quem	quam	quod
Gen.	cuius
Dat.	cui
Abl.	quō	quā	quō

Plural

	M.	F.	N.
Nom.	quī	quae	quae
Ac.	quōs	quās	quae
Gen.	quōrum	quārum	quōrum
Dat.	quibus
Abl.	quibus

Interrogativo

Como sustantivo (¿quién? ¿qué?) usa quis / quid en el nominativo singular; como adjetivo (¿qué X?) usa quī / quae / quod, idéntico al relativo. El resto de las formas coincide con el relativo.

quis? quid?¿quién? ¿qué?

	M./F. sg.	N. sg.
Nom.	quis	quid
Ac.	quem	quid
Gen.	cuius
Dat.	cui
Abl.	quō

4. Verbos

Las cuatro conjugaciones

Se reconoce la conjugación por la 2ª persona singular del presente y por el infinitivo. Verbos modelo usados en estas fichas:

El grupo en -iō con infinitivo en -ere breve (faciō, facere) se llama «3ª mixta» en algunas gramáticas, porque combina desinencias de la 3ª y la 4ª; otras la cuentan directamente como una «5ª conjugación» aparte. Es la misma categoría con dos nombres — las terminaciones no cambian.

Conj.	1ª sg. pres.	2ª sg. pres.	Infinitivo	Perfecto	Traducción
1ª	laudō	laudās	laudāre	laudāvī	alabar
2ª	videō	vidēs	vidēre	vīdī	ver
3ª	legō	legis	legere	lēgī	leer
3ª mixta / 5ª (-iō)	faciō	facis	facere	fēcī	hacer
4ª	audiō	audīs	audīre	audīvī	oír

Presente de indicativo (voz activa)

	1ª (laudō)	2ª (videō)	3ª (legō)	3ª mixta / 5ª (faciō)	4ª (audiō)
1ª sg.	laudō	videō	legō	faciō	audiō
2ª sg.	laudās	vidēs	legis	facis	audīs
3ª sg.	laudat	videt	legit	facit	audit
1ª pl.	laudāmus	vidēmus	legimus	facimus	audīmus
2ª pl.	laudātis	vidētis	legitis	facitis	audītis
3ª pl.	laudant	vident	legunt	faciunt	audiunt

Pretérito imperfecto de indicativo (voz activa)

	1ª (laudō)	2ª (videō)	3ª (legō)	3ª mixta / 5ª (faciō)	4ª (audiō)
1ª sg.	laudābam	vidēbam	legēbam	faciēbam	audiēbam
2ª sg.	laudābās	vidēbās	legēbās	faciēbās	audiēbās
3ª sg.	laudābat	vidēbat	legēbat	faciēbat	audiēbat
1ª pl.	laudābāmus	vidēbāmus	legēbāmus	faciēbāmus	audiēbāmus
2ª pl.	laudābātis	vidēbātis	legēbātis	faciēbātis	audiēbātis
3ª pl.	laudābant	vidēbant	legēbant	faciēbant	audiēbant

Futuro imperfecto de indicativo (voz activa)

1ª y 2ª conjugación forman el futuro con -bō/-bis...; 3ª y 4ª (incluida la mixta), con -am/-ēs... — idénticas terminaciones a las del presente de subjuntivo de la 1ª conjugación, así que conviene prestar atención al tema.

	1ª (laudō)	2ª (videō)	3ª (legō)	3ª mixta / 5ª (faciō)	4ª (audiō)
1ª sg.	laudābō	vidēbō	legam	faciam	audiam
2ª sg.	laudābis	vidēbis	legēs	faciēs	audiēs
3ª sg.	laudābit	vidēbit	leget	faciet	audiet
1ª pl.	laudābimus	vidēbimus	legēmus	faciēmus	audiēmus
2ª pl.	laudābitis	vidēbitis	legētis	faciētis	audiētis
3ª pl.	laudābunt	vidēbunt	legent	facient	audient

Pretérito perfecto de indicativo (voz activa)

El perfecto se forma sobre un tema propio (no siempre predecible desde el presente) y usa un juego de desinencias único, igual en las cuatro conjugaciones: -ī, -istī, -it, -imus, -istis, -ērunt (también -ēre en 3ª pers. pl.).

	1ª (laudāvī)	2ª (vīdī)	3ª (lēgī)	3ª mixta / 5ª (fēcī)	4ª (audīvī)
1ª sg.	laudāvī	vīdī	lēgī	fēcī	audīvī
2ª sg.	laudāvistī	vīdistī	lēgistī	fēcistī	audīvistī
3ª sg.	laudāvit	vīdit	lēgit	fēcit	audīvit
1ª pl.	laudāvimus	vīdimus	lēgimus	fēcimus	audīvimus
2ª pl.	laudāvistis	vīdistis	lēgistis	fēcistis	audīvistis
3ª pl.	laudāvērunt	vīdērunt	lēgērunt	fēcērunt	audīvērunt

sum, es, esse, fuī

El verbo irregular más frecuente. Comparte con los demás verbos las mismas desinencias del perfecto.

	Presente	Imperfecto	Futuro	Perfecto
1ª sg.	sum	eram	erō	fuī
2ª sg.	es	erās	eris	fuistī
3ª sg.	est	erat	erit	fuit
1ª pl.	sumus	erāmus	erimus	fuimus
2ª pl.	estis	erātis	eritis	fuistis
3ª pl.	sunt	erant	erunt	fuērunt

Compuestos de sum

Se conjugan igual que sum, con el prefijo correspondiente.

Compuesto	Enunciado	Significado
absum	abes, abesse, āfuī	estar ausente
adsum	ades, adesse, adfuī	estar presente, asistir
dēsum	dees, deesse, dēfuī	faltar
īnsum	ines, inesse, īnfuī	estar dentro
intersum	interes, interesse, interfuī	estar entre, intervenir
obsum	obes, obesse, obfuī	oponerse, perjudicar
possum	potes, posse, potuī	poder
praesum	praees, praeesse, praefuī	estar al frente de, presidir
prōsum	prōdes, prōdesse, prōfuī	ser útil, aprovechar
subsum	subes, subesse	estar debajo
supersum	superes, superesse, superfuī	sobrar, sobrevivir

Participios

El presente activo se declina como adjetivo de la 3ª declinación (tema en consonante, ablativo en -ī cuando funciona como participio puro). El perfecto y el futuro son adjetivos de 1ª clase (-us, -a, -um).

Presente activo

1ª	2ª	3ª	3ª mixta / 5ª	4ª
laudāns, -antis	vidēns, -entis	legēns, -entis	faciēns, -entis	audiēns, -entis

Perfecto (pasivo)

1ª	2ª	3ª	3ª mixta / 5ª	4ª
laudātus, -a, -um	vīsus, -a, -um	lēctus, -a, -um	factus, -a, -um	audītus, -a, -um

Futuro activo

1ª	2ª	3ª	3ª mixta / 5ª	4ª
laudātūrus, -a, -um	vīsūrus, -a, -um	lēctūrus, -a, -um	factūrus, -a, -um	audītūrus, -a, -um

Futuro pasivo (gerundivo)

También llamado «participio futuro pasivo»: expresa lo que debe o tiene que ser hecho.

1ª	2ª	3ª	3ª mixta / 5ª	4ª
laudandus, -a, -um	videndus, -a, -um	legendus, -a, -um	faciendus, -a, -um	audiendus, -a, -um